Facebook
Facebookの日本語版が出た。MySpaceと違ってちゃんと英語版しかなかった時点で登録したアカウントでもログインできた。
翻訳アプリだけを作ってユーザーに翻訳してもらうという仕組みで、いいペースで英語以外の言語に対応している。
前もどっかで書いた気がするけど、この翻訳の仕組みをOKWAVEみたいに他の会社に売ったら使う会社たくさんありそう。翻訳はニュアンスの違いなどを反映させなくてはいけないから、自動化が非常に難しい部分だと思うので、こういう解決策はもっと広めるべきだと思う。
